:(

Caros amigos,
Infelizmente, meu computador está quebrado. Por isso, será difícil atualizar este blog agora, como eu gostaria de fazer, porém eu espero voltar logo!
Obrigado pelas suas visitas ao meu blog!

Dear friends,
Unfortunately, my computer is broken. So, it will be difficult to update this blog now, as I would like to do,but I hope to be back soon!
Thanks for visiting my blog!

Japão - Japan

Do Japão. Eu acho que o selo a esquerda é sobre o jogo rugby e é proviniente da prefeitura de Akita. Já o da direita é um selo normal japonês :) A página da internet, abaixo, mostra o nome em japonês de todas as 47 prefeituras que também emitem selos nesse país.

From Japan. I think the stamp on the left is about rugby and from Akita prefecture, the one on the right, I think is a normal japanese stamp :) The site, below, shows the name, in japanese, of the 47 prefectures of the country that also issue stamps.

Mais/more info: http://www.pagowirense.nl/stamps/inf-furusato3.asp

Ano do Rato - Year of the Rat

Hoje, se inicia o Ano-novo chinês, o Ano do Rato. O bloco, abaixo, foi emitido pelo correio canadense celebrando esta data. Obrigado Glenn! http://gemsworldpostcards.blogspot.com/

Today, is the begining of the Chinese New Year, the Year of the Rat. Above, the beautiful miniature sheet issued by the canadian post office celebrating the date. Thanks Glenn!http://gemsworldpostcards.blogspot.com/