Ilhas Virgens Americanas - U.S. Virgin Islands

Da Ilha de São João, Jay me enviou este cartão postal das Ilhas Virgens Americanas, território estadunidense no Caribe. Percebam que o selo e a fotografia da praia do cartão são o mesmo local. Obrigado Jay!From the Island of St. John, Jay sent this great postcard of U. S. Virgin Islands, american territory in the Caribbean. Note that the stamp is the same place of the card picture. Jay, I will send your card and cover next week, thank you!

Polônia - Poland

Da Polônia, o novo selo EUROPA, este ano o tema comum a todos os países é a carta.
From Poland, the new EUROPA stamp, this year the theme is the letter. Thank you Kazimierz!

Eslovênia - Slovenia

Vista noturna da capital eslovena, Liubliana.
Night view of Ljubljana, capital city of Slovenia.

Brasil - Brazil

O mais novo bloco emitido pelos Brasil sobre a Serra do Japi. Área de proteção ambiental no estado de São Paulo, é considerada pela Unesco Reserva da Biosfera do Cinturão Verde da Cidade de São Paulo. Nos selos estão representados o pássaro Saíra-amarela (Tangara cayana cayana) e a borboleta Consul fabius drurii. Também, impresso no bloco, está a logomarcaque faz referência ao Ano Internacional do Planeta Terra, evento instituído pela Unesco. The newest brazilian miniature sheet is about the Serra do Japi park, an Unesco Biosphere Reserve at Sao Paulo state. On the stamps we can see the bird Saíra-amarela (Tangara cayana cayana) and the butterfly Consul fabius drurii. Also printed on the miniature sheet, the symbol of the International Year of the Planet Earth, started by Unesco.

mais info: http://www.correios.com.br/servicos/mostra_noticias.cfm?noticia_codigo=17759&tiponot_codigo=34

Carimbo - Postmark

Não é todo dia que se acha um carimbo com o seu nome, pois aqui está o meu nome, Pedro Ernesto. Na verdade, o carimbo é do Palácio Pedro Ernesto, sede da Câmara de Vereadores do Rio de Janeiro.Above a postmark with my name Pedro Ernesto. Actually, it's belong to the name of the headquarters of the Rio de Janeiro's City Council, Palácio Pedro Ernesto.

Japão - Japan

Do Japão, paisagens e flores. Obrigado Mai (http://bimbimphilatelyworld.blogspot.com/).From Japan, landscapes and flowers. Thanks Mai (http://bimbimphilatelyworld.blogspot.com/), for the beautiful postcards you have sent me inside this envelope, great pieces to my UNESCO collection.